Home  Resultaten  Verdwenen  Gevonden  Links  Word lid!  Contact  Index gevelstenen A'dam

 
GOUDSBLOEMSTRAAT 85 Gevelsteen KOOL IS KOOL, Anno 1686
 

Na restauratie
In de jaren 30 werd in de Jordaan
veel gedaan aan krotopruiming.
De oude woningen voldeden absoluut niet meer
aan de eisen die men aan een fatsoenlijke woning kon stellen
en werden vervangen door nieuwbouw.
Soms werden de 18de eeuwse, gebeeldhouwde toppen herplaatst
en in veel gevallen kreeg ook de oude gevelsteen
weer een plek in de nieuwbouw.
Dit gebeurde in 1937 o.a. met deze gevelsteen uit 1686
waarop een staande man
met het raadselachtige onderschrift KOOL IS KOOL.


Vóór restauratie
 
In oude litteratuur komt de uitdrukking voor “Kool is kost, maar warmoes is eten”,
wat zoveel wil zeggen als Kool is stevige kost, waar men op teren en werken kan,
het lichte warmoes (bladgroente) eet men om te eten.
Ook wordt met ‘kool’ wel een grap bedoeld, Iemand een kool stoven, bijvoorbeeld.
Iemand een kool verkopen wil ook wel zeggen onzin en flauwekul vertellen.

In de loop der jaren was het reliëf nogal beschadigd, een deel van het gezicht was afgebroken
en de bovenhelft van de steen was aan het ’versuikeren’.
Een opknapbeurt door Jan Hilbers in het voorjaar van 1998 heeft het reliëf weer glans gegeven
en door het aanbrengen van kleur is de man nu weer aangekleed.
 

Terug