Vóór en na restauratie
De midden 17de eeuwse gevelsteen van
Madelievenstraat 5 met een twijnwiel
heeft eindelijk een hoognodige opknapbeurt gekregen.
Het relief werd 8 juli 2002 door Jan Hilbers uit de
gevel genomen
en meegenomen naar zijn atelier in Berkhout.
Er is gekozen voor het uitnemen omdat de ernstige
breuken in de steen
op het atelier beter behandeld kunnen worden dan ter
plekke vanaf een steiger.
Gevelsteen "Gaeren" Oude Singel 242 te
Leiden |
Schilderij van Quiringh Gerritsz van
Brekelenkamp uit 1663 (Rijksmuseum
Amsterdam) |
| |
|
Een twijnwiel is geen spinnewiel.
Met een spinnewiel wordt vanuit de losse
wol 1 draad gesponnen, terwijl door
middel van een twijnwiel
twee of meer van deze enkelvoudige
draden in elkaar gedraaid worden
waardoor een steviger garen ontstaat.
Het twijnwiel werd soms, net als het
spinnewiel, met een voetpedaal
aangedreven,
maar op de gevelsteen is een twijnwiel
met handzwengel voorgesteld.
Op het schilderij "Interieur met twee
oude mannen" van Quiringh Gerritsz van
Brekelenkamp uit 1663
(Rijksmuseum Amsterdam)
zit een van de oudjes achter net een
dergelijk type twijnwiel als op de
gevelsteen.
Rechts staat de spindel waar het garen
op gewonden wordt.
Het schijnt dat twijnen en spinnen in de
17de eeuw niet een speciale
vrouwenbezigheid was
want een gevelsteen op de Oude Singel
242 in Leiden toont een man aan het werk
met een twijnwiel. |
|
